Над 4300 нови думи са се появили през последните 20 години. За да успее да навлезе една нова дума в даден език, тя трябва да се използва трайно поне 10 години, твърдят еиковедите, цитирани от Нова ТВ.
Типичен пример за нова дума, която се използва поне веднъж на ден, е думата "селфи". Към днешна дата тя е навлязла трайно в речта на хората и е изместила думи като снимка, например.
Появата на социалните мрежи и дигитализацията са причина за използване на нови думи в ежедневието, като например "блог", "поствам", "туитвам" и други.
Най-големият бум на нови думи идва с демокрацията.
Има думи, които се произнасят по различен начин от различните поколения. Те променят не само произношението, но и вида си. Такива думи са "пейджър" и "уокмен".
