Би Би Си разкри тайна връзка на папа Йоан Павел II с омъжена жена. Доказателство за това са стотици писма и снимки, разказващи любовната история и близките отношения на папата от полски произход, продължили повече от 30 години. Писмата до родената в Полша американска философка Анна-Тереза Тименецка са били държани далеч от погледа на обществеността в Националната библиотека на Полша в продължение на години.
Документите разкриват непознат аспект от личността на папата, който почина през 2005 г. Няма следи или подсказки, че Йоан Павел Втори е нарушил обета за безбрачие. Приятелството между двамата е започнало през 1973 г., когато Тименецка се свързала с бъдещия папа, кардинал Карол Войтила, тогава архиепископ на Краков. Поводът бил книга с философско съдържание, която той бил написал.
Тогава 50-годишната жена пътувала от САЩ до Полша, за да дискутира произведението с Карол Войтила. Малко след това двамата започнали кореспонденция. Първоначално писмата на кардинала са били официални и протоколни, ала след като тяхното приятелство укрепва, те стават по-интимни.
Двойката решила да работи по разширен вариант на книгата на кардинала, философския трактат „Действащия човек”. Те са се срещали много пъти – понякога той е бил придружен от секретаря си, понякога е бил сам – и са кореспондирали често. През 1974 г. той пише, че е препрочел четири от писмата на Тименецка, написани в рамките на един месец, защото те били „толкова смислени и дълбоко лични”.
Снимките, които никога преди не са ставали достояние на обществеността, разкриват Карол Войтила в лежерна светлина. Той е поканил Тименецка да го придружи на разходки из Полша, както и на ски ваканции. Дамата дори го придружила на къмпинг с още няколко души. Снимките показват също нейни посещения при него във Ватикана.
„Това е една от великите фигури на XX век, главата на Католическата църква, в емоционални отношения с привлекателна жена”, казва Иймон Дъфи, професор по история на християнството в Кеймбридж. През 1976 г. кардинал Войтила присъствал на католическа конференция в САЩ, като Тименецка го поканила да отседне при семейството ѝ в Нова Англия.
Тя изглежда е разкрила силни чувства към него, тъй като неговите писма веднага след това предполагат мъж, който се бори да осмисли тяхното приятелство в християнски понятия. В едно от писмата, написано през септември 1976 г., той пише: „Скъпа моя Тереза, получих всички три писма. Ти пишеш за това, че сме разделени и това те натъжава, но аз не можах да намеря отговор на тези думи.” Папа Йоан II описва Тереза като „дар от Бога”.
